英語笑いを学ぶ

ユーモアと学習

ユーモア、言語の学習に重要です。コンテキストで新しい語彙を学ぶ学生を有効にするかだけでも原動力です。学生は、冗談を理解するとき彼女は彼女は、新しい言語の世界では気を開始します。駄洒落は特に貴重なする必要がある意味を強調します。我々 は、いくつかのジョークと駄洒落の例とはこの強力なリソースを使用する他の教師を移動すると hoope を差し上げます。

駄洒落

笑うか？よく、多分ないです。駄洒落は通常うめき声の人々 を確認します。彼らはしゃれを良いことに、本当に悪いことするいると言います。実際のところ、彼らは「groaners」と呼ばれます。語呂合わせの言語でのプレー、少しの単語ゲームです。ほとんどの駄洒落 2 つの意味を持つ単語またはほぼ同じ 2 つの単語を使用します。

いくつかの駄洒落はここにあります。英語とあなたの辞書を必要な場合は、しゃれを説明するためのあなたの知識を使用します。

例: なぜです空の財布は常に同じですか？すべての変更はないので。このしゃれでは、"change"という単語が 2 つの意味: 1。 コインと小さな法案 2。 変更。

1。なぜヒョウをハンターは簡単です知っていますか？ヒョウが常に発見されますので。

「スポット」、動詞: するには、を参照してください。「発見」、形容詞： スポット。

2。ギャンブル、市内を法的になったとき、誰もが、市今賭をする人は概ね。

何が私たちを聞いて、同じ 2 つの単語のいずれかことができる:「良い」形容詞、「改善」、したがって「改良された場所」。「賭」名詞、「ギャンブラー」、「人ベット」、entonces ためギャンブラーの「場」.

3。には、彼のオフィスには若いクロス先生のプリンシパルと呼ばれます。「すみません、さん・ ジョーンズ、と言う私たちが行くことを許可する必要があるつもり」。「なぜしかし、先生ですか？良い仕事をしていた思った。」「簡単です」「あなた、生徒制御できません」プリンシパルと述べた。

もちろん、単語「瞳」学生または目の虹彩の真ん中に参照してくださいでした。

4。私の友人のサム絵画、彼の台所を必要し、専門家の雇用のではなく、彼自身はすることを決めた。午後には、彼はいくつかの助けが必要かを彼の家に渡った。私が着いたときは、ハード、台所の壁をペイント作業 Sam を発見しました。しかし、古い服を着ての代わりに、彼は、革のジャケットとスキー パーカーを着ていた。私はなぜ彼はその方法ような暑い日に服を着ていた彼に尋ねた。彼は私は、バケツをもたらしたし、私の指示を読むことを言った。しました。それは言った、「最良の結果を 2 つコートをつける」

しゃれ」別のレイヤーまたはペイントまたは衣類の記事のいずれかをコート」という言葉です。

5。前のしゃれが余分な「コート」については、毛皮コートとズボンが、犬のを思い出させます。

[Ok] を犬、毛皮のコートが、毛皮のズボンを持っていません。この場合は「パンツ」o 方法犬急速にやかましく呼吸します。

これらの駄洒落だった。今はいくつかのジョークを。

ジョーク
3 つの警察のジョーク

最初の冗談。
警察は女性のスピード違反を停止して彼女は非常に素敵な彼は彼女のライセンスを見ることができるかどうか要求。

彼女の返信ムッで「みんなあなた行動一緒になるだろうなあ。ちょうど昨日、離れて私の免許を取るし、今日、私それを表示する期待 ！」

語彙と表現:

「ハフ」で: 腹

「あなたの行動を一緒に取得」: 組織を取得

第 2 冗談:小さな町の裏の道路に沿って運転している間、2 つのトラック運転手、高架のクリアランスを読む符号になった 11'3"。

彼らは外に出たし、12'4"自分のリグを測定します。

「どう思う？」。 1 つ他を尋ねた。

ドライバー慎重に、最初に [シフト周りを見回した。「姿で警官ではないです。チャンスをみましょう ！」

語彙と表現:

「立体交差」: 高架橋

「装置」: ここのトラック。任意の特殊なツールや機械的な配置。

「クリアランス」: 渡すには、部屋または「クリア」。「クリアランス」は「クリアするには「動詞の名詞は （他の意味) の間で手段・ デ ・:」に触れることなくを行く」

11' 3「11 フィート 3 インチの省略形である;

12' 4"12 フィート 4 インチの省略形です。

3 番目の冗談。

最近、取り乱した妻地元の警察署には、隣の人彼女の夫が行方不明になったことを報告するとともに彼女を行った。警官は、行方不明の男性について尋ねた。

妻は言った「彼は 35 年古い、6 フィート 2 です、暗い目、暗いウェーブのかかった髪、運動のビルド、185 ポンドの重さもの柔らかあり、子供たちに良い」

隣の人に抗議、「夫 54 年古い、5 フィート 6、ぽっちゃり、275 ポンドの重さ、禿げている、口が大きいありことを意味するあなたの子供」

妻は答えた、「はい、しかし誰彼を戻る」か。

語彙と表現:

夫: popularform「夫」の配偶者

取り乱した: 重点を置かれた、非常に心配。

ぽっちゃり: 少し脂肪

意味: このコンテキストでは、厳格な深刻なでも少し残酷な

はげ： 髪に

隣の人: 1 つの側面のあなたの家に住んでいる人

6 フィート 4:6 フィート 4 インチ

どのように維持する笑いで学習か。

駄洒落とジョーク英語の学習を支援する良い方法は私たちの信念を共有する多くのサイトを見つけるためには、Google では、「esl 駄洒落」または「esl 冗談」を入力できます。

詳細についての学習者の英語をまた見つけることができます: http://www.goodaccent.com/accentbooks.htm